<<前へ | Blogトップに戻る | 次へ>>
2006年10月14日
深沢不動のレストラン
駒沢通りと駒沢公園通りの交差点は深沢不動といいます。
えらいローカルな話で恐縮ですが、このあたりは至近駅もなく陸の孤島です。
が、妙に良い感じの店は結構あったりします。
駒沢公園が近いせいでしょうか。
で、和菓子やがあったところがつぶれてて、新しくビルが建ったと思うと
１、２Fが洋食のレストランです。
一応、フランスのカフェのムードを狙ってるのでしょうか？
で、ここの味がどうのこうのって話じゃなくて、ここにいる日本人顔負けの
フランス人青年の話。
とにかく、腰が低い。もーペコペコって感じです。
だれに教わったんでしょうかね。
常に何があろうとも恐縮しっぱなし。
おそらく、年がら年中恐縮しっぱなしの
半端じゃない日本人といつも接していたんでしょうねぇ。
そうなると、あなるんだろうな、とつくづく感じたのでした。
でも見た目はアングロサクソン、フランス人丸出し（フランス人ってラテン民族だっけ？
とにかく私の中でのフランス人のイメージでした）の人だからそのギャップが面白い。
で、私「Where are you from？」
とたずねたら、「フランス」と日本語で答えられ、
さらには私「Do you speak english？」
と聞いたら「I speak～ 。。＃＃＃？？！！！～＊＊＊＊？？」
っていきなりスゴイ英語でまくし立てられ、
チンプンカンプン。
聞かなきゃ良かった。
そん時のそやつの態度は何故か？
ペコペコ腰低フランス人じゃなかった。やたら堂々とした
態度のでかい外人のようでした。
よく、英語を話出すと豹変する（身振りや、手振り、テンションそのものが・・）日本人は
見るけど、これは万国共通だということを思い知りました。
でも、このフランス青年が日本人の態度を履き違えて覚えて
しまって、超恐縮態度が日本人の通常の態度かと思われてるかと思うと心配で
心配でしょうがありませんでした。
でも、人間性は間違いなく良さそうなよーい青年であることは確かです。
レストランの名前さえ忘れましたが、唯一の手がかりで写真を撮ってました。
これです↓
投稿者 mediaw-b : 2006年10月14日 20:48
